Page 81 - Microsoft Word - PAAT Journal V4-2020
P. 81
PAAT Journal Vol. 2, No. 4, December 2020
อ่านมาเล่า
“Rankings not be – all , end – all for Thai unis” 9
10
จรัญ จันทลักขณา
หัวข้อเรื่อง อาจแปลว่า “Rankings ไม่ใช่ความเป็นความตายของมหาวิทยาลัยไทย” (Rankings
หมายถึง การจัดอันดับมหาวิทยาลัยทั่วโลก ... จรัญ)
การที่มหาวิทยาลัยไทยติดอันดับต่ํา ๆ ในอันดับโลกย่อมก่อให้เกิดความผิดหวัง
แต่เมื่อพิจารณาดูวิธีการจัดอันดับก็คงไม่น่าแปลกใจ
การจัดอันดับดําเนินการโดยสองสํานักคือ (1) The Time Higher Education World
University Ranking (THE) และ (2) The Academic Ranking of World Universities (ARWU) มีสํานักงาน
อยู่ในเซี่ยงไฮ้ โดยมหาวิทยาลัยไทยส่วนใหญ่ติดอันดับ 600 - 1,000
เมื่อเร็ว ๆ นี้ได้เกิดความวิตกอย่างยิ่งว่ามหาวิทยาลัยไทย จะตกอันดับไปอยู่ในกลุ่ม 601 –
800
ผู้คนพากันวิจารณ์มหาวิทยาลัยว่า การสอนไม่มีคุณภาพ และการวิจัยอ่อนแอ ปัจจัยเหล่านี้
อาจมีผลต่อการจัดอันดับ แต่ต้องคํานึงถึงปัจจัยอื่น ๆ ด้วย ซึ่งอาจไม่เกี่ยวกับปัญหาของมหาวิทยาลัย แต่ส่งผล
ต่อการได้อันดับต่ํา
1) ประการแรก เราต้องเข้าใจว่า การติดอันดับก็เหมือนในฟุตบอลลีก คือ การที่เมืองเชลซี
11
หรือ แมนเชสเตอร์ มีทีมฟุตบอลชั้นเยี่ยมมิได้หมายความว่าทั้งสองเมืองผลิตนักฟุตบอลชั้นเยี่ยมเอง แต่เขามี
เงินซื้อตัวนักฟุตบอลดี ๆ จากประเทศอื่นมาร่วมทีม และบริหารจัดการและสร้างผลกําไรให้เขาได้
ประเทศสหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกาก็ทํานองเดียวกันการที่เขามีมหาวิทยาลัย
อันดับท็อปของโลกมิได้หมายความว่าเขาผลิตนักศึกษาและอาจารย์เก่งที่สุด หรือว่ามหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด
หรือ สแตนฟอร์ดมีระบบการศึกษาอันสุดยอดสามารถผลิตผู้ชนะรางวัลโนเบลได้ แต่ความจริง คือ เขามี
กองทุนสนับสนุนงานสถาบัน (endowments) เป็นพัน ๆล้านดอลล่าห์ (นอกเหนือจากงบประมาณประจําปี)
ซึ่งช่วยให้เขาสามารถซื้อตัวนักวิจัยที่ดีที่สุด และสามารถเก็บค่าเล่าเรียนสูงลิ่ว จากนักศึกษาที่ดีที่สุด
9 ลงพิมพ์ใน น.ส.พ. รายวัน Bangkok Post (3 ตุลาคม 2018) โดย Dr. Mike Hayes อาจารย์สถาบันสิทธิมนุษยชนและ
สันติศึกษามหาวิทยาลัยมหิดล
10 จรัญ จันทลักขณา, ศาสตราจารย์ ดร., กรรมการสภามหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์
11 ท่านที่ไม่คุ้นเคยกับ EPL (English Premier League) อาจนึกถึงทีมฟุตบอลบุรีรัมย์ก็ได้ว่าเขาเป็นอันดับหนึ่งของไทยได้
อย่างไร
72 สมาคมรัฐประศาสนศาสตร์แห่งประเทศไทย