Page 23 - PAAT_Journal_V2-2019

PAAT Journal Vol. 2, No. 2, December 2019

ั
้
การพัฒนาเศรษฐกจกบเปาหมายสูงสุด (Economic Development and Its
ิ
Ultimate Goals)
3

ี
์
4
ศิรภัสสรศ วงศ์ทองด
ั
บทคดย่อ
การพฒนาเศรษฐกิจ (Economic Development) เปนหนงในภารกจทสําคญของรัฐบาลทกประเทศ
็
่
ี
ิ
ั
่
ั
ึ
ุ
์
่
ิ
ู
ี
ี
ี
ํ
่
เพอสร้างความอยดกินด การมงานทา และคุณภาพชวตทดของประชาชนซงเปนประเดนในเชงเศรษฐศาสตรวา
ี
็
ึ
่
็
่
ี
ื
ี
่
ิ
ั
ั
ิ
่
ึ
็
้
ี
ั
ดวยการพัฒนา บทความน ทบทวนความเปนมาของการศกษาเกียวกบการพฒนา การพฒนาเศรษฐกจ และ
้
่
ุ
ี
ํ
่
ั
้
การทาใหทนสมย ในยคทผ่านมา โดยพบวาคุณค่าร่วมของการพัฒนา (Core Values of Development) ซึง ่
ั
ู
อาจกลายมาเปนเป้าหมายสงสุดของการพฒนาเศรษฐกจม 3 ประการ ไดแก่ (1) การทาใหทกคนสามารถ
ิ
้
ั
็
ี
ุ
ํ
้
ํ
ั
ิ
้
ื
ี
็
่
พงพาตนเองได และมความสามารถในการเข้าถึงปจจยความจําเปนขันพนฐานในการดารงชวต (Sustenance:
ั
้
ึ
ี
้
ี
้
ุ
็
ี
The Ability to Meet Basic Needs) (2) การทําใหทกคนมความนบถือตนเอง คือ มสภาวะของความเปน
ั
่
์
ู
ี
ี
ุ
บคคลทสมบรณท่ได้รับการเคารพและยอมรับ การเห็นถึงคุณค่าของตนเอง (Self-Esteem: To Be a Person)
ี
ิ
่
และ (3) การทาใหทกคนมอสรภาพ ไมตกเป็นทาสผูใด สามารถตดสินใจเลือก หรือกําหนดอนาคตของตนเอง
ุ
ํ
้
ั
้
้
ได (Freedom from Servitude: To Be Able to Choose)
ั
ํ
ํ
้
ั
่
คาสาคญ: การพฒนาเศรษฐกิจ การทาใหทนสมย การพึงพาตนเองได การเคารพและเห็นคุณค่าตนเอง
ํ
ั
้
ั
ิ
ี
การมอสรภาพ

์
้
ี
ั
์
3 บทความนปรบปรุงจาก ศรีสอางค วงศทองดี “Approaches to the Study of Economic Development and Its
Ultimate Goal” ในรวมบทความวิชาการ ๑๐๐ ปี รัฐประศาสนศาสตรไทย พ.ศ.๒๔๔๒ - ๒๕๔๓ ภาควิชารัฐประศาสน
์
์
ุ
์
ั
ศาสตร คณะรัฐศาสตร์ จฬาลงกรณมหาวิทยาลย
์
ิ
ั
้
ู
์
ั
ิ
ั
ิ
ู
4 รองศาสตราจารย ดร., ผอํานวยการหลกสตรรฐประศาสนศาสตรมหาบัณฑต มหาวทยาลยธุรกิจบัณฑตย และเลขาธิการ
สมาคมรฐประศาสนศาสตรแห่งประเทศไทย (2562-ปัจจบัน) Email: sirapatsorn@gmail.com Tel: 081-867-8940; Line
ั
ุ
์
id: sirapatsornwong
่
15 สมาคมรัฐประศาสนศาสตร์แหงประเทศไทย